Ir a la página principal
U.S. flag
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos    Así es como usted puede verificarlo
English
Recursos Multilingües
Official Government Website

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Secure Website

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( A locked padlock ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
 
Registrarse  
Acceso a servicios de USCIS en línea.
  • Iniciar Sesión
  • Crear Cuenta
Iniciar Sesión
Crear Cuenta
  • Temas

    • Familia

      • Familiares de Ciudadanos Estadounidenses
      • Familiares de Refugiados y Asilados
      • Familiares de Residentes Permanentes
    • Adopciones

      • Antes de empezar
      • Inmigración por medio de la adopción
    • Militares

      • Ciudadanía para Familiares de Militares
      • Naturalización por Medio del Servicio Militar
    • Programas Humanitarios

      • Estatus de Protección Temporal
      • Permisos Humanitarios
      • Refugiados y Asilo
    • Visite Estados Unidos

      • Cambiar su Estatus de No Inmigrante
      • Extienda su Estadía
    • Trabajar en Estados Unidos

      • Trabajadores Temporales (No Inmigrantes)
      • Trabajadores permanentes
    • Evite las Estafas de Inmigración

      • Encuentre Servicios Legales
      • Estafas Comunes
      • Reporte Estafas de Inmigración
    • Empleos en USCIS

      • Oportunidades Profesionales
      • Programas de Reclutamiento Especial
  • Formularios

    • Formularios más Utilizados

      • I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajustar Estatus
      • I-765, Solicitud de Autorización de Empleo
      • I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)
      • N-400, Solicitud de Naturalización
    • Todos los Formularios

    • Presentación de Solicitudes en Línea

    • Formularios Basados en la Familia

      • I-129F, Petición de Prometido o Prometida Extranjero(a)
      • I-130, Petición de Familiar Extranjero
      • I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial
      • I-600, Petición para Clasificar Huérfano como Familiar Inmediato
      • I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia
    • Formularios Bados en el Empleo

      • I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo
      • I-140, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero
      • I-526, Petición de Inmigrante por Inversionista Independiente
      • I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante
    • Formularios Basados en Asuntos Humanitarios

      • I-134A, Solicitud en Línea para Convertirse en Persona de Apoyo y Declaración de Apoyo Financiero
      • I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción
      • I-730, Petición de Familiar Refugiado/Asilado
      • I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal
  • Noticias

    • Todas las Noticias

      • Alertas
      • Comunicados de Prensa
      • Fact Sheets (en inglés)
    • Contactos con los medios

    • Directorio de Redes Sociales

    • Discursos, Declaraciones y Testimonios

    • Galería Multimedios

  • Ciudadanía

    • Aprendices

      • Aprenda sobre Ciudadanía
      • Examen de Naturalización y Recursos para Estudio
      • Solicite la Ciudadanía
    • Educadores

      • Materiales Educativos para Educadores y Administradores de Programas
      • Próximas Capacitaciones para Maestros
      • Recursos para Programas Educativos
    • Organizaciones

      • Herramientas de Enlace Comunitario
      • Integración Cívica
      • Estrategia Interinstitucional para Promover la Naturalización
      • Datos y Estadísticas Relacionadas con la Naturalización
    • Subvenciones

      • Aprenda Acerca del Programa de Subsidios de Ciudadanía e Integración
      • Historias de Éxito de Receptores de Subsidios
  • Residencia Permanente

    • Procesos y Procedimientos para la Residencia Permanente

      • Ajuste de estatus
      • Después de que le Otorgamos la Tarjeta de Residencia Permanente
      • Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad
      • Documento de Autorización de Empleo
    • Categorías de Elegibilidad a la Residencia Permanente

    • Cómo Solicitar la Tarjeta de Residente Permanente

    • Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente

    • Mientras su Residencia Permanente está en Trámite con USCIS

  • Leyes

    • Legislación

      • Ley de Inmigración y Nacionalidad
    • Demandas Colectivas Contra USCIS, Notificaciones de Resolución y Acuerdos

    • Presencia Ilegal e Inadmisibilidad

    • Policy Manual (en inglés)

    • Reglamentos

    • Apelaciones Administrativas

  • Herramientas

    • Herramientas de Autoayuda

      • Compruebe los tiempos de procesamiento de casos
      • El Estatus de Caso en Linea
      • Cómo Cambiar su Dirección
      • E-Request (en inglés)
    • Recursos del Sitio Web

      • Archivo
      • Índice A-Z
      • Políticas del Sitio Web
    • Recursos Adicionales

      • Explorar Mis Opciones
      • Datos sobre Ciudadanía e Inmigración
      • Centro de Recursos Multilingües
      • Recursos y Herramientas de USCIS
  • Contáctenos
  • Recursos Multilingües
Main navigation
Ir a la página principal
  • Programas Humanitarios
    • Cónyuge, hijos y padres abusados (Formulario I-360 para Autopeticionarios VAWA)
      • Preguntas y Respuestas
    • Procesos para Cubanos, Haitianos, Nicaragüenses y Venezolanos
      • Preguntas Frecuentes Sobre el Proceso para Cubanos, Haitianos, Nicaragüenses y Venezolanos
    • Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)
      • Consejos de Presentación para Consideración a la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia
      • Información sobre Litigios y Preguntas Frecuentes Acerca de DACA
      • Preguntas Frecuentes
    • Salida Forzosa Diferida
      • País Protegido por DED - Ciertos Residentes de Hong Kong
      • País Protegido por DED – Liberia
      • País Protegido por DED – Venezuela
    • Información para Afganos
      • Proceso de Renovación del Permiso de Permanencia Temporal (Re-Parole) para Ciertos Afganos
        • Preguntas Frecuentes sobre el Proceso de Renovación del Permiso de Permanencia Temporal para Afganos
    • Unión por Ucrania
    • Recursos sobre Empleo para Personas que Recibieron Permiso de Permanencia Temporal en Estados Unidos (Parolees)
    • Permiso Humanitario o de Beneficio Público Significativo para Personas que Están Fuera de Estados Unidos
      • Información para Nacionales Afganos Acerca de las Peticiones a USCIS para Permiso Humanitario o de Beneficio Público Significativo (Parole)
        • Preguntas Frecuentes sobre Permiso Humanitario Urgente o de Beneficio Público Significativo (Parole) para Afganos
      • Parole Processing
      • Procesos de Permisos Humanitarios de Reunificación Familiar
        • Preguntas Frecuentes sobre los Procesos de Permisos de Reunificación Familiar
      • Programa de Permiso de Reunificación Familiar Haitiano (HFRP)
      • Programa de Permisos de Ingreso para Filipinos Veteranos de la Segunda Guerra Mundial (FWVP)
      • Programa de Permisos Para Profesionales Médicos Cubanos (CMPP)
      • Programa de Permiso de Reunificación Familiar Cubano (CFRP)
    • Refugiados y Asilo
      • Refugiados
        • Determinación de Elegibilidad como Refugiado
        • Adjudicaciones de Refugio: Políticas y Procedimientos 
        • Procesamiento e Investigaciones de Seguridad de Refugiados
      • Asilo
        • Preguntas Frecuentes sobre Asilo Afirmativo
        • Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo
        • Entrevista de Méritos de Asilo con USCIS: Procesamiento Después de una Determinación Positiva de Temor Creíble
        • Cómo Demostrar Causa Justa y/o Circunstancias Excepcionales o Reprogramación de Entrevistas de Asilo Afirmativo
        • Notificación sobre el Conteo de 180 Días para el EAD de Solicitantes de Asilo
        • HOJA INFORMATIVA: Implementación de la Regla Final Provisional sobre el Procesamiento de Temor Creíble y Asilo
        • Tipos de Decisiones de Asilo Afirmativo
        • El Proceso de Asilo Afirmativo
        • Cómo Prepararse para su Entrevista de Asilo
        • Obtener Asilo en los Estados Unidos
    • Apatridia
    • Estatus de Protección Temporal
      • Afganistán
      • Birmania (Myanmar)
      • Camerún
      • El Salvador
      • Etiopía
      • Haití
      • Honduras
      • Nepal
      • Nicaragua
      • Siria
      • Somalia
      • Sudán
      • Sudán del Sur
      • Ucrania
      • Venezuela
      • Yemen
    • Víctimas de la Trata de Personas y de Otros Crímenes
      • Víctimas de Actos Criminales: Estatus U de No Inmigrante
      • Víctimas de Trata de Personas: Estatus T de No Inmigrante
      • Recursos para Víctimas de Trata de Personas y Otros Crímenes
    • Corte o Mutilación Genital Femenina (FGM/C)
    • Matrimonio Forzado
Breadcrumb
  1. Inicio
  2. Programas Humanitarios
  3. Estatus de Protección Temporal
  4. País designado al Estatus de Protección Temporal: Somalia

País designado al Estatus de Protección Temporal: Somalia

AVISO: El 12 de enero de 2023, el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, anunció la extensión y redesignación de Somalia al Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses. Esta extensión y redesignación estará en efecto desde el 18 de marzo de 2023 hasta el 17 de septiembre de 2024.

Para más información, vea la notificación en el Registro Federal.

TPS extendido hasta: 17 de septiembre de 2024
Período de reinscripción para personas que ya tienen TPS: 13 de marzo del 2023 hasta el 12 de mayo de 2023
Periodo de Inscripción para Personas que Solicitan TPS por Primera Vez: 13 de marzo de 2023 hasta el 17 de septiembre de 2024
Documento de Autorización de Empleo (EAD) Auto-Extendido hasta: 17 de marzo de 2024
Residencia continua en EE.UU. desde: 11 de enero de 2023
Presencia física continua en EE.UU. desde: 18 de marzo de 2023
Fecha de designación de TPS: 16 de septiembre de 1991
Fechas de redesignación al TPS: 18 de marzo de 2023
Notificación en el Registro Federal: 88 FR 15434
Cuándo Solicitar TPS

Para mantener su TPS, debe reinscribirse durante el período de reinscripción de 60 días que se extiende desde el 13 de marzo de 2023 hasta el 12 de mayo de 2023. Le recomendamos que se inscriba lo antes posible durante del período de reinscripción de 60 días.

Si va a presentar una solicitud inicial de TPS bajo la redesignación de Somalia, en vigor el 18 marzo de 2023, debe inscribirse durante el periodo de inscripción que transcurre desde el 13 de marzo de 2023 hasta el 17 de septiembre de 2024. Le exhortamos en inscribirse lo más antes posible dentro del periodo de inscripción.

Consulte la página de TPS para información acerca de cómo registrarse.

Dónde Solicitar TPS

Si va a solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS) bajo la designación de Somalia, puede presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal, en línea. Al presentar una solicitud de TPS inicial o reinscribirse al TPS, también puede solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD) mediante un Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo completado, en línea, concurrentemente con su Formulario I-821.

Presente en Línea

Si va a presentar una solicitud impresa para un EAD de reemplazo para un TPS ya otorgado, envíe su paquete de TPS a la dirección correspondiente en la siguiente tabla:

Si envía su solicitud impresa por medio de: Entonces, envíe su solicitud a:
Servicio Postal de EE. UU. (USPS) USCIS
Attn: TPS Somalia
P.O. Box 6943
Chicago, IL 60680-6943
FedEx, UPS o DHL USCIS
Attn: TPS Somalia (Box 6943)
131 S. Dearborn St., 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517
Extensión Automática del Documento de Autorización de Empleo (EAD)

USCIS ha extendido automáticamente hasta el 17 de marzo de 2024, la validez de los documentos de autorización de empleo (EAD) emitidos bajo la designación TPS de Somalia que tienen una fecha de vencimiento original del 17 de marzo de 2023,o el 17 de septiembre de 2021.

Para demostrar que está autorizado a continuar trabajando legalmente, puede mostrarle a su empleador su EAD relacionado con TPS que tiene la fecha de vencimiento del 17 de marzo de 2023 o el 17 de septiembre de 2021. Las agencias gubernamentales también pueden aceptar estos documentos si necesitan verificar su estatus migratorio.

Los empleadores y agencias gubernamentales pueden confiar en la notificación del Registro Federal como evidencia de la validez continua de su EAD. Vea la página Documentación que los Empleadores Pueden Aceptar y los Beneficiarios de TPS Pueden Presentar como Evidencia de Elegibilidad de Empleo para más información.

Si aprobamos su solicitud de reinscripción de TPS y usted pagó la tarifa para un nuevo EAD (o si aprobamos su solicitud de exención de tarifas), le emitiremos uno nuevo con fecha de vencimiento al 17 de septiembre de 2024.

Para obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad a TPS, qué documentos presentar e instrucciones paso a paso para enviar un nuevo registro o paquete de solicitud inicial de TPS, vaya a la página de TPS.

Otras Opciones de Inmigración

Usted puede ser elegible para otras opciones de inmigración enumeradas en la página Explorar mis Opciones.

Para solicitar el estatus de residente permanente legal (Tarjeta Verde o Green Card), debe ser elegible bajo una de las categorías enumeradas en la página  Categorías de Elegibilidad a la Tarjeta Verde. Una vez que encuentre la categoría que se ajuste a su situación, haga clic en el enlace proporcionado para obtener información sobre los requisitos de elegibilidad, cómo presentar una solicitud y si los miembros de su familia también pueden solicitar con usted.

Si tiene preguntas generales acerca del proceso de verificación de elegibilidad de empleo, visite la página Estatus de Protección Temporal de la Central I-9, llame a USCIS al 888-464-4218 (TTY: 877-875-6028), o escriba un correo electrónico a USCIS en i-9central@uscis.dhs.gov. Aceptamos llamadas y mensajes de correo electrónico en inglés y muchos otros idiomas.

Para preguntas sobre cómo evitar la discriminación durante el proceso de verificación de empleo, también puede llamar a la línea directa de la Sección de Derechos de los Inmigrantes  y Empleados (IER) del Departamento de Justicia (ofrece servicio de interpretación en distintos idiomas) al 800-255-8155 (TTY: 800-237-2515) o envíe un mensaje de correo electrónico a IER en osccrt@usdoj.gov.

Aviso Acerca de Solicitar Asilo: El hecho de que se le otorgue y mantenga el estatus de TPS hasta un período razonable antes de la presentación de la solicitud de asilo se considera una circunstancia extraordinaria para los efectos del plazo de presentación de un año. En otras palabras, tener el estatus TPS "detiene el reloj" en el requisito de solicitar asilo dentro del año posterior a su llegada a Estados Unidos, si ese periodo de un año aún no ha expirado. Ver 8 CFR 208.4(a)(5)(iv). 

Evite las Estafas de Inmigración

Por favor, tenga en cuenta que algunos profesionales no autorizados pueden tratar de aprovecharse de usted alegando que pueden presentar formularios de TPS. Estas mismas personas pueden pedirle que les pague para obtener dichos formularios. Sin embargo, todos los formularios de USCIS están disponibles para descargarse gratuitamente desde la página web de USCIS en uscis.gov/es/formularios. Queremos asegurarnos de que todos los posibles solicitantes de TPS sepan cómo obtener asesoramiento y asistencia legal legítima y precisa. Una lista de representantes acreditados está disponible en el sitio web de USCIS en la página Encuentre Servicios Legales.

No queremos que se convierta en una víctima de una estafa de inmigración. Si necesita asesoramiento legal sobre asuntos de inmigración, asegúrese de que la persona que lo ayuda esté autorizada. Solo un abogado o un representante acreditado que trabaje para una organización reconocida del Departamento de Justicia (DOJ) puede brindarle asesoramiento legal. Visite la página  Evite las estafas de inmigración para más información y recursos.

Última Revisión/Actualización:
03/13/2023
¿Fue útil esta página?
0 / 2000
Para proteger su privacidad, por favor no incluya ninguna información personal en sus comentarios. Revise nuestra Política de Privacidad.
Arriba
  • Temas
  • Formularios
  • Noticias
  • Ciudadanía
  • Residencia Permanente
  • Leyes
  • Herramientas
U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
LinkedIn
Email
Contáctenos
U.S. Department of Homeland Security Seal
Agency description

USCIS.gov

Un sitio web oficial de U.S. Department of Homeland Security

Important links
  • Acerca de USCIS
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y Rendimiento
  • Componentes de DHS
  • Ley de Libertad de Información
  • Datos de la Ley No FEAR
  • Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal
  • Mapa del Sitio
  • Oficina del Inspector General
  • Casa Blanca
  • USA.gov
Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov